Skip to content

La recette traditionnelle de l'aïoli provençal

L'aïoli provençal, plat emblématique de la région de Provence, est une tradition culinaire familiale riche en saveurs. Cette recette simple est composée de poissons, de légumes de saison et d'une sauce incontournable. Que vous le préfériez chaud ou froid, suivez pas à pas ce guide pour préparer un véritable grand aïoli, dans le respect des traditions marseillaises.

L'aïoli provençal.

Comment préparer la sauce aïoli maison ?

Pour réaliser votre sauce aïoli maison, commencez par éplucher 3 gousses d'ail. Ensuite, à l'aide d'un mortier, écrasez l'ail jusqu'à obtenir une pâte lisse. C'est ce que l'on appelle la pommade d'ail.

Ajoutez ensuite un jaune d'œuf à cette pommade, puis une pincée de sel et mélangez bien.

Une fois ces ingrédients bien amalgamés, versez progressivement 20 cl d'huile d'olive tout en continuant de mélanger. Il est important de verser l'huile lentement pour permettre l'émulsion et obtenir une sauce bien onctueuse.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également ajouter un trait de jus de citron pour apporter une pointe d'acidité à votre aïoli.

  • 3 gousses d'ail

  • 1 jaune d’œuf

  • 20 cl d'huile d'olive

  • Sel

  • (Facultatif) Jus de citron

Cette préparation traditionnelle est simple mais demande de la patience.

Vidéo explicative

Voici une vidéo bien faite d'un chef provençal pour la préparation du grand aïoli.

Origines et tradition de l'aïoli en Provence

L'aïoli, dont l'origine remonte à l'Antiquité, est profondément ancré dans la culture provençale. Son nom vient des mots provençaux "alh" (ail) et "òli" (huile), reflétant ses ingrédients de base. Traditionnellement, il s'agit d'une émulsion d'ail et d'huile d'olive, préparée au pilon et au mortier.

Au Moyen Âge, l'aïoli évolue pour devenir un plat à part entière. Il est souvent servi lors de repas du vendredi, en tant que repas maigre et bouilli. Les ingrédients peuvent varier, mais incluent généralement des légumes, des escargots, de la morue dessalée et des œufs durs.

Au fil du temps, cette tradition culinaire s'est répandue sur toute la rive nord de la Méditerranée, de l'Andalousie à la Sicile, en passant par la Provence, attestant de son ancrage dans le bassin méditerranéen.

Les ingrédients essentiels à la recette de l'aïoli traditionnel

Préparer un authentique aïoli provençal nécessite des ingrédients de qualité.

L'ail est le premier ingrédient clé. Choisissez-le bien frais pour obtenir un goût prononcé. Ensuite, l'huile d'olive. Privilégiez une huile d'olive vierge extra pour garantir une saveur délicate et fruitée.

La morue ou le cabillaud sont les poissons traditionnellement utilisés. Vous pouvez aussi ajouter des bulots pour une touche marine supplémentaire.

Côté légumes, optez pour des carottes, des pommes de terre, du chou-fleur et éventuellement des artichauts. Les œufs durs complètent la garniture.

Enfin, n'oublions pas les jaunes d'œufs qui épaississent la sauce et lui donnent une texture crémeuse.

Le choix du poisson et des légumes pour un grand aïoli

La morue est le poisson le plus utilisé, mais ce n'est pas le seul.

Il est essentiel de choisir des poissons et légumes de bonne qualité pour votre grand aïoli. De tradition, la morue est le poisson le plus utilisé dans ce plat, mais vous pouvez également opter pour du cabillaud, du colin, de la lotte, du Saint-Pierre ou du thon. Les poissons maigres à chair ferme sont particulièrement recommandés.

  • Poissons recommandés :

    • Morue

    • Cabillaud

    • Colin

    • Lotte

    • Saint-Pierre

    • Thon

Les légumes

Côté légumes, la pomme de terre, la carotte et le chou-fleur sont des incontournables. Vous pouvez également inclure des haricots verts, des courgettes, des fenouils, des navets ou des pois chiches selon la saison.

  • Légumes recommandés :

    • Pomme de terre

    • Carotte

    • Chou-fleur

    • Haricots verts

    • Courgettes (en saison)

    • Fenouil (en saison)

    • Navets (en saison)

    • Pois chiches (en saison)

Ces ingrédients peuvent légèrement varier en fonction des préférences et des disponibilités locales.

Comment accompagner et déguster l'aïoli ?

Pour déguster l'aïoli, il est conseillé de le servir avec des légumes cuits à la vapeur comme des carottes, des pommes de terre, du chou-fleur, des haricots verts et des asperges. On peut aussi l'accompagner de poissons blancs comme la morue ou le cabillaud.

Pour un repas convivial, pensez à préparer un grand aïoli. Celui-ci se compose de poissons et légumes variés, le tout accompagné d'une généreuse portion de sauce aïoli.

Il faut savoir que l'aïoli se marie parfaitement avec un vin rosé de Provence, léger et bien frais. Il est également préférable de le déguster lors d'un repas pris en plein air, à l'ombre d'un olivier par exemple, pour une expérience provençale authentique.

Pour une dégustation optimale, l'aïoli doit être servi frais mais pas trop froid. Après sa préparation, il est conseillé de le couvrir et de le laisser reposer au réfrigérateur pendant au moins une heure avant de le servir.

Enfin, une tradition des Alpilles veut que la dégustation de l'aïoli soit suivie d'une petite sieste, pour bien digérer ce plat généreux en saveurs.

Astuce : comment faire quand nous avons trop mis d'ail dans l'aïoli ?

Un aïoli trop aillé peut parfois gâcher le goût des autres ingrédients de votre plat. Heureusement, quelques astuces simples vous permettront de rectifier le tir.

Ajouter plus d'huile d'olive : Si votre aïoli est trop forte en ail, vous pouvez diluer le goût en ajoutant un peu plus d'huile d'olive. Assurez-vous d'ajouter l'huile très lentement et en continuant de fouetter pour maintenir la consistance de la sauce.

Utiliser du persil : Le persil est connu pour neutraliser le goût de l'ail. Émincez-le finement et incorporez-le à votre aïoli. Cette astuce est particulièrement utile si vous avez ajouté trop d'ail dans votre recette.

Ajouter un peu de jus de citron : Le citron peut aider à équilibrer le goût de l'ail. Ajoutez-en une petite quantité à la fois jusqu'à ce que vous obteniez le goût souhaité.

N'oubliez pas, la clé est d'ajouter ces ingrédients petit à petit et de goûter régulièrement pour trouver l'équilibre qui vous convient le mieux.

Est-ce que l'aïoli se mange chaud ou froid ?

L'aïoli provençal peut se déguster aussi bien chaud que froid, ce qui en fait un plat très versatile. Les ingrédients qui accompagnent la sauce, comme les légumes bouillis et le poisson, peuvent être servis tièdes ou à température ambiante.

Ceci dit, il est également possible de déguster l'aïoli froid, notamment lorsqu'il est préparé à l'avance et conservé au réfrigérateur. Cela peut être une bonne option pour les repas d'été, où l'on recherche des plats rafraîchissants.

En revanche, il est recommandé d'éviter de préparer l'aïoli dans une pièce trop chaude, car les variations de température peuvent altérer sa consistance.

Où et comment manger un bon aïoli à Marseille ?

Si vous préférez déguster un aïoli préparé par des chefs provençaux, voici quelques bonnes adresses à Marseille :

  • Restaurant l'Eau vive : Situé à Notre-Dame-de-la-Garde, ce restaurant sert un aïoli traditionnel uniquement le vendredi. Réservation recommandée.

  • Le Clan des Cigales : Niché dans le charmant quartier du Panier, ce restaurant propose un aïoli apprécié des habitants et voyageurs.

  • Le Pont d’Or : Situé à quelques kilomètres dans l'arrière-pays varois, c'est un petit hôtel restaurant renommé pour son aïoli provençal.

Pour une expérience plus urbaine :

  • Restaurant provençal au Vieux-Port : Cet établissement proposent un aïoli marseillais traditionnel avec des produits de la mer de qualité.

Chaque lieu a son propre style et sa propre interprétation de cette recette traditionnelle, ce qui vous permettra de découvrir différentes variations de ce plat emblématique de la cuisine provençale.

Quelle assiette et quel plat pour servir un aïoli ?

Lorsqu'il s'agit de servir l'aïoli, la tradition veut qu'on utilise un grand plat permettant de présenter l'ensemble des composants du grand aïoli. L'idéal est un plat assez profond pour accueillir la sauce, les légumes et le poisson.

Quant à l'assiette, optez pour une assiette creuse, assez grande pour contenir tous les ingrédients sans que ceux-ci ne se mélangent.

Voici quelques suggestions :

  • Plat : Grand plat en terre cuite ou en céramique

  • Assiette : Assiette creuse en porcelaine ou en faïence

Ces choix de vaisselle vont non seulement mettre en valeur votre aïoli, mais aussi faciliter la dégustation.

Nous espérons que cet article sur l'aïoli provençal vous aura intéressé et que nous vous aurons donné envie d'en préparer un. Vous allez vous régaler !

Trouver un hébergement

Hôtels en Provence
Camping en Provence
Locations de vacances en Provence
Chambres d'hôtes en Provence

Les départements de la Provence

Alpes de Haute Provence
Alpes Maritimes / Côte d'Azur
Bouches du Rhône
Drôme Provençale
Hautes Alpes
Var
Vaucluse

Zones touristiques exceptionnelles

Alpilles
Camargue
Luberon
Verdon